Pojęcia wokół serwerów Minecraft bez chaosu
Krótka odpowiedź na górze, szczegółowe wyjaśnienie pod nią i linki do powiązanych pojęć. Słownik powstał z myślą o administratorach serwerów, którzy chcą rozumieć wydajność, hosting, pluginy, modpacki i bezpieczeństwo.
Słownik alfabetyczny
B
BackupKopia serwera lub świata, którą możesz przywrócić po błędzie, griefingu lub nieudanej aktualizacji.BanKara, która blokuje ponowne dołączenie gracza do serwera.Bedrock EditionEdycja Minecraft na konsole, mobile i Windows Bedrock, osobna od Javy.BedWarsMinigra, w której drużyny bronią łóżka i niszczą łóżka przeciwników.BukkitHistoryczne API, które otworzyło pluginy na serwerach Java.BungeeCordHistoryczny proxy łączący kilka serwerów Minecraft pod jednym adresem.
C
ChunkBlok świata 16×16 kolumn, który serwer ładuje, generuje i wysyła graczom.ChunkyChunky to plugin lub mod do pregenerowania świata Minecraft, który ogranicza lagi podczas późniejszej eksploracji nowych chunków.CoreProtectCoreProtect to plugin do logowania zmian bloków i przywracania świata po griefingu, uzupełniający ochronę serwera Minecraft.CPUProcesor wykonujący pętlę ticków serwera Minecraft.CrossplayCrossplay w Minecrafcie łączy graczy Java i Bedrock we wspólnym świecie, zwykle przez bridge taki jak Geyser.
D
E
EggWarsMinigra podobna do BedWars z ochroną jajka zamiast łóżka.EntityWszystko tickowane w świecie: moby, itemy, ramki, pociski itd.EssentialsXEssentialsX to zestaw popularnych funkcji pluginowych dla Paper i Spigot, takich jak homes, warpy, kity i pomoc w moderacji.EULAUmowa licencyjna Minecraft, którą serwer musi zaakceptować przy starcie.
F
FabricLekki mod loader Minecrafta do szybkich aktualizacji, serwerów vanilla plus oraz modpacków technicznych i wydajnościowych.FirewallReguły filtrujące ruch, żeby otwarte były tylko potrzebne porty.FloodgateDodatek uwierzytelniający do Geysera, który pozwala graczom Bedrock dołączać bez konta Java do serwera Minecraft Java.FoliaFolia to oprogramowanie serwera z rodziny Paper z równoległym przetwarzaniem regionów, niezgodne automatycznie ze wszystkimi pluginami.ForgeTradycyjny mod loader Minecrafta do dużych modpacków zawartości, nowych bloków, maszyn, wymiarów i głębokich zmian gry.ForkPochodna oprogramowania serwera (np. Paper z Spigota).FPSKlatki na sekundę po stronie klienta. To nie to samo co TPS serwera.
G
L
M
ModModyfikacja gry przez modloader (Forge, Fabric…). To nie plugin Paper.ModloaderOprogramowanie ładujące mody (Forge, Fabric, Quilt, NeoForge…).ModpackZestaw modów i konfiguracji do wspólnej gry.MOTDMOTD to wiadomość widoczna na liście serwerów Minecraft, która krótko przedstawia serwer i jego aktualny stan.MSPTMilisekundy na tick. Powyżej ok. 50 ms nie utrzymasz 20 TPS.
O
P
Panel serweraInterfejs web do startu, stopu, plików i konsoli serwera.PaperZoptymalizowane oprogramowanie serwera Minecraft z linii Bukkit i Spigot, przeznaczone głównie do pluginów i serwerów publicznych.Pay-to-winPłatne przewagi psujące fair play.PermissionsUprawnienia decydujące, co gracz może robić.PingOpóźnienie sieci w obie strony, często w ms w kliencie.PluginRozszerzenie serwera na API Bukkit/Spigot/Paper bez modloadera klienta.PortNumer portu sieci (często 25565 na Javie) do połączenia.PregeneracjaWcześniejsze generowanie chunków, żeby exploracja nie lagowała.ProxyRouter graczy między serwerami (Velocity, BungeeCord…).PurpurFork Paper dla Minecrafta z dodatkowymi ustawieniami gameplayu i encji przy zachowaniu kompatybilności pluginów.PvEPlayer versus Environment: walka z mobami i bossami.PvPPlayer versus Player: walka między graczami.
R
S
SeedZiarno liczbowe określające generację świata.Self-hostingProwadzenie serwera u siebie zamiast u hostingu gier.Server JARPlik Java serwera: vanilla, Paper, Fabric, Forge…Serwer dedykowanyFizyczna maszyna tylko dla Ciebie, bez sąsiadów na tym samym hoście.SFTPSzyfrowany dostęp do plików: światy, pluginy, konfiguracje.Simple Voice ChatSimple Voice Chat to mod lub plugin dodający przestrzenny czat głosowy w Minecrafcie, często wymagający osobnego portu UDP.Simulation DistanceUstawienie serwera Minecraft określające zasięg symulacji encji, redstone i innych procesów świata wokół graczy.SkinsRestorerSkinsRestorer to plugin przywracający własne skiny Minecrafta przy odmiennej autoryzacji, proxy lub połączeniu Java-Bedrock.SMPSurvival Multiplayer: społecznościowy serwer survival.SparkProfiler serwera Minecraft do rozpoznawania przyczyn laga, wysokiego MSPT, obciążenia pluginów i problemów z pamięcią.SpigotPluginowe oprogramowanie serwera z linii Bukkit, będące kompatybilną podstawą dla Paper i innych forków.SSDPamięć flash dużo szybsza od HDD przy losowym I/O świata.SubdomenaPrzedrostek domeny (play.przyklad.com) wskazujący na serwer.SurvivalKlasyczny tryb: kopanie, craft, budowa, życie i głód.
T
TickPodstawowy krok symulacji. Przy pełnej prędkości 20 ticków = 1 sekunda.TimingsRaport rozbijający, dokąd idzie czas ticka.TPSTicki na sekundę. Idealnie 20 na serwerze.Tryb onlineUstawienie sprawdzające konta Minecraft przez oficjalne serwery uwierzytelniania i podstawa bezpiecznych serwerów publicznych.
U
V
VanillaCzysty Minecraft bez pluginów i modów.VelocityNowoczesne proxy dla sieci Minecraft łączące lobby, survival i minigry pod jednym chronionym adresem.ViaVersionPlugin Minecraft pozwalający klientom Java w różnych wersjach łączyć się z jednym serwerem, często z ViaBackwards i ViaRewind.View distanceJak daleko (w chunkach) serwer wysyła świat każdemu graczowi.VPSWirtualny serwer prywatny: maszyna wirtualna, którą administrujesz.
W
WhitelistLista dozwolonych graczy na prywatnym serwerze.WorldborderWymuszana przez serwer granica świata Minecraft, która określa zasięg eksploracji i tworzenia nowych obszarów.WorldGuardWorldGuard to plugin do ochrony regionów świata Minecraft, obsługi flag oraz ograniczania budowania i PvP w strefach.
Hosting serwerów Minecraft
Własny serwer Minecraft uruchomią Państwo w kilka sekund. Serwery od 1,99 € miesięcznie z szybkim wsparciem.